[Rezension] Der rote Palast von June Hur

Der Rote Palast
von June Hur
Übersetzung: Elena Helfrecht

Verlag und Coverrechte: CROCU

Veröffentlichungsdatum: 01.08.2023

Seitenzahl: 380

ISBN: 978-3-98743-079-4

Softcover: 16 € (D)

E-Book: 9,99 € (D)

Historischer Krimi

Klappentext:

Den Palast zu betreten bedeutet, einen blutigen Pfad zu beschreiten. Joseon (Korea), 1758. Unehelichen Töchtern stehen in der Hauptstadt nur wenige Möglichkeiten offen, aber durch harte Arbeit und Studium hat sich die achtzehnjährige Hyeon eine Stelle als Palastschwester verdient. Alles, was sie will, ist, den Kopf unten halten, gute Arbeit leisten und vielleicht endlich die Anerkennung ihres entfremdeten Vaters gewinnen. Doch plötzlich wird Hyeon in die dunkle und gefährliche Welt der Hofpolitik gestoßen, als jemand in einer einzigen Nacht vier Frauen ermordet. Die Hauptverdächtige ist Hyeons Mentorin. Entschlossen, die Unschuld ihrer geliebten Lehrerin zu beweisen, beginnt Hyeon mit ihren eigenen geheimen Ermittlungen. Bei ihrer Suche nach der Wahrheit trifft sie auf Eojin, einen jungen Polizeiinspektor, der ebenfalls auf der Suche nach dem Mörder ist. Als die Beweise beginnen, auf den Kronprinzen als Mörder hinzuweisen, müssen Hyeon und Eojin zusammenarbeiten, um die dunkelsten Ecken des Palastes zu durchsuchen und die tödlichen Geheimnisse hinter dem Blutvergießen aufzudecken.

Meine Meinung:

Der Roman spielt im wunderschönen Setting der letzten königlichen Dynastie (von 1392-1910) Joseons, welches der alte Name von Korea ist. Vielleicht habt ihr schon mal eine historische koreanische Serie auf Netflix gesehen, denn genau so sehen die Protagonisten in diesem Roman aus.

Die Autorin June Hur, selbst in Südkorea geboren, hat einen sehr schön bildlichen und einnehmenden Schreibstil.
Es hat mir unheimlich gut gefallen, wie sie die Gefühlswelt der Hauptprotagonistin Hyeon beschreibt aber auch deren Entschlossenheit, ihre Ziele zu erreichen. Auf der anderen Seite kämpft die junge Frau aus unehelichen Verhältnissen gleichzeitig einen scheinbar aussichtslosen Kampf um die Anerkennung ihres Vaters, einem hohen Regierungsbeamten des Königs.

Hyeon wird Palastschwester und gerät so unfreiwillig in tödliche Gefahr. All den höfischen Intrigen hat sie kaum etwas entgegenzusetzen und doch verliert sie ihr Ziel nicht aus den Augen. Sie will unbedingt die Unschuld ihrer Mentorin beweisen.
Der Weg dahin ist ein spannendes Rätselraten. Dann war ich mir schon mindestens zweimal fast sicher, den Mörder erkannt zu haben aber ich wurde doch jedes Mal überrascht und es tat sich wieder eine neue Spur auf.

Die Entwicklung der Protagonisten hat mir auch sehr gut gefallen. Bei manchen hatte ich gar nicht damit gerechnet aber sie haben mich im Verlauf der Geschichte überrascht. Es gibt aber auch viele Geheimnisse und Figuren die vollkommen undurchschaubar bleiben und das hat eindeutig zur Spannung und zum Rätselraten beigetragen.

Lasst euch nicht von den vielen koreanischen Namen abschrecken, denn wie ihr sie für euch in Gedanken aussprecht spielt keine Rolle und stört den Fluss der Geschichte überhaupt nicht. Man weiß immer um wen es geht und was gemeint ist. Die Sprache ist an die heutige Zeit überwiegend angepasst und deswegen lässt sich der Roman auch leicht und flüssig lesen.

Mir hat dieser historische Krimi sehr gut gefallen. Vor allem durch das stimmungsvolle und schöne Setting. Aber auch eine starke Hauptprotagonistin und die Entwicklung mehrerer Figuren fand ich sehr gelungen. Eojin (Inspektor Seo), der auch eine tragende Rolle in diesem Roman spielt, ist ein sehr sympathischer Protagonist und gleichzeitig ein moderner Mann in seiner Zeit.

Interessant ist auch, dass diese Geschichte teilweise auf einer wahren, überlieferten Begebenheit beruht, zumindest was den Kronprinzen betrifft. Näher möchte ich aber nicht darauf eingehen, sonst würde ich einfach zu viel verraten.

Lest dieses Buch, ihr werdet es nicht bereuen!